Kyphoplasty and vertebroplasty offer fast pain relief for vertebral fractures caused by osteoporosis or trauma. Learn how they differ, which one is right for you, and what to expect before and after.