Generic drug price wars can slash prescription costs by over 95%, but hidden middlemen often block your savings. Learn how to actually get the lowest price at the pharmacy.